Keine exakte Übersetzung gefunden für تَصَوُّرٌ مُسبق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تَصَوُّرٌ مُسبق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Preconceptions, screams from the church.
    التصورات المسبقة, الصراخ من الكنائس
  • Um, people have, uh, Preconceived notions about surgeons.
    الناس لديهم تصور مسبق .عن الجراحين
  • There were social obstacles, preconceptions, screams from the church.
    كانت هناك عقبات اجتماعية التصورات المسبقة, الصراخ من الكنائس
  • Since their inception, these bodies have obstructed dialogue and understanding through a preset, one-sided portrayal of the Arab-Israeli conflict.
    ومنذ أن أنشئت هاتان الهيئتان، أعاقتا الحوار والتفاهم من خلال تصور مسبق ومنحاز للصراع العربي الإسرائيلي.
  • Aid effectiveness depended on not imposing preconceptions of what was best from outside.
    وتتوقف فعالية المعونة على عدم فرض تصورات مسبقة من الخارج لما هو أفضل.
  • Central African Republic without preconceptions and to listen to the authorities.
    وتوجه السيد باسكو إلى جمهورية أفريقيا الوسطى بدون تصورات مسبقة وللاستماع إلى السلطات.
  • However, there is still a preconceived idea that migration in our time is a North-South phenomenon.
    ومع ذلك، ثمة تصور مسبق بأن الهجرة، في زمننا هذا، هي ظاهرة بين الشمال والجنوب.
  • When you need to distract someone without raising suspicions, it helps to play to preconceptions.
    عندما تريد أن تجذب إنتباه شخص ما دون شبهات، قد تساعدك التصورات المسبقة
  • It was like they had this preconceived notion of who I am because I happen to be young and female.
    كان يبدو أن لديهم تصور مسبق لما أنا عليه لأنني كنت صغيرة و أنثى
  • You're right about preconceptions being dangerous, and not just in court.
    أنت محقّ بشأن أن التصوّرات المسبقة تكون خطيرة وليس فقط في المحكمة